澳大利亚国会今天通过法案,同性婚姻正式合法化了!

在公众旁听席和议院里,现场的人群和议员们纷纷起立,鼓掌欢呼。许多人唱着“我是,你是,我们是澳大利亚人”,并挥舞着彩虹旗。

Liberal MP Warren Entsch lifts Labor MP Linda Burney into the air after the same-sex marriage vote in the House of ...

澳洲总督Peter Cosgrove对这项法律正式御准或将需要几天的时间,但有希望使同性婚姻在圣诞节前合法化,就像谭保总理之前所做的承诺,这一法律将在政府设定的日期或28天内生效。

参议院上周已经通过了该项法案,众议院在今天下午也正式通过。但最后的修正案被否决,Yes:63票,No:79票。公众旁听席全场沸腾!

改变婚姻法案中明确禁止同性婚姻的13年之后,联邦议员投票废除了对澳大利亚男女同性恋的最后一项主要歧视。

Government gay marriage supporters Tim Wilson and Warren Entsch embrace as Trent Zimmerman watches on.

周四,这项法案在联邦国会获得压倒性支持,澳大利亚正式成为第26个将同性婚姻合法化的国家。

上个月,澳大利亚结束同性婚姻邮递调查,Yes投票获胜,澳洲与其他英语国家一道支持婚姻平等。

周四下午接近6点钟,众议院的投票结果意味着在上周参议院投票通过后,同性婚姻法案正式在两院获得通过。

费尔法克斯传媒(Fairfax Media)了解到,咨询委员会特别会议将于周五上午召开,总督届时将正式签署该法案。

现场只有4名议员投票反对,结果已经表明不需要有正式的计票结果,包括前总理艾伯特在内的一些议员选择弃权。

当众议院的投票结果公布时,现场爆发出雷鸣般的欢呼声和掌声,议员们相拥而泣。

Liberal MPs Jane Prentice, Tim Wilson and Warren Entsch hold up a sign saying "Ryan said yes".

许多知名同性恋人士也在场见证这一历史性时刻,包括奥运游泳运动员Ian Thorpe和女演员Magda Szubanski。

Szubanski早前在国会大厦外说,“许多老一辈LBGTIQ人士从未想过我们能看到这一天。”

“在我们年轻的时候,没有人会投票支持婚姻平等。这是不可思议的,但是今天,澳大利亚,你们已经证明了你们爱我们。我们也爱你们。”

总理谭保在现场神采飞扬,他站在问答箱前宣布这是“伟大的一天”。他说,“是时候有更多的婚姻,更多的承诺,更多的爱,更多的尊重。这属于我们所有人。这是澳大利亚–公平、多元、充满爱心,对每个人都充满敬意。这是一个伟大的日子–它属于每一个澳大利亚人。”

反对党党魁肖顿(Bill Shorten)说,这一重大事件令他感到“谦卑”,并很“荣幸”成为其中的一员。

他在投票结束后立即表示,“这不是关乎我或其他150名议员,而是关于澳大利亚人和澳大利亚,以及LGBTIQ人士及其家人和他们的伴侣。我们对他们说:我们爱你们,你们是平等的。”