新闻
新闻 买房 租房 工作 生活服务 发泄墙
  • Follow us:
总览
新闻 > 澳洲联邦

新版10元钞被嫌太丑 网友吐槽:整容失败了

发布时间: 2017-02-17 12:08:13    来源: 澳洲日报    责任编辑:ariel     
. .

  (本报讯)看过来,看过来,澳大利亚新版的10元钞票就在这里!不过如果你不知道票面上那个人究竟是谁,也情有可原,即使你在澳大利亚已经看了她很多年。

  周五,澳储行(RBA)公布了新版10元钞票的设计,上面的人物是班卓·帕特森(Banjo Paterson)和玛丽·吉尔莫夫人(Dame Mary Gilmore)。前者是澳大利亚人非常熟悉的“国民诗人”,但是吉尔莫夫人是哪位啊?没啥印象了。

3779419d10d5e57b1de779b293ddfd03.jpg

  结果,原来她已经从你的钱包或皮包里回望着你很多年了。新版10元钞票上的人物和旧版10元钞票上一模一样,但怎么说呢,看起来就像吉尔莫夫人进行了一次不太成功的整容一样。不觉得她的鼻子看起来跟其他人不太一样吗?

QQ截图20170217084635.jpg

图说:左边是旧版吉尔莫夫人,右边是新版吉尔莫夫人

  好吧,来说正经的。吉尔莫夫人是一位诗人和记者,出生于1865年,在新州乡村地区的枢纽Wagga长大,后来搬到悉尼生活,并在一所学校任教。

  她确实有资格被印上10元钞票,因为她为澳大利亚做出的贡献比你们大家都要多。她是如此地“澳大利亚”,以至于在1896年前往巴拉圭之后,她在当地设立了一个小区定居点,并把它命名为“新澳大利亚”。在那里,她主编了一份日报,叫做Cosme Evening Notes。

  她的面庞出现在澳大利亚邮政的邮票上,堪培拉的郊区Gilmore也是因她得名。

新版10元钞被嫌太丑 网友吐槽:整容失败了

  新版钞票在澳大利亚民众中间掀起了戏剧性的反应。去年4月,当新版5元钞票公布时,有网友吐槽“看起来好像呕吐物”,而其他人则在思考:“那玩意到底是什么啊?”

  至于新的10元钞票,反馈同样不太乐观,例如:“为什么它看起来像是黄金海岸的旅游宣传册,而且还是1993年时的那种?”或者“为什么上面有花粉?”显然是在奚落罹患花粉过敏症的人士。

新版10元钞被嫌太丑 网友吐槽:整容失败了

  储行行长罗伊(Philip Lowe)介绍说,新版10元钞票上保留了澳大利亚人熟悉的帕特森和吉尔莫夫人的形象,并添加了几个新的设计元素,包括两个清晰可见的窗口,上面有笔尖图案,还以微缩方式印上了他俩的诗歌段落,并装饰有布兰布尔荆和葵花凤头鹦鹉的图案。

  新版钞票要到9月份才会发行,所以可千万别把旧版扔了哦(暂时不要)。

0cff7416834a470f51c3b25a8b02c9e0.jpg

新版10元钞被嫌太丑 网友吐槽:整容失败了

© Chinese Newspaper Group and contributors 2017
Except as permitted by the copyright law applicable to you, you may not reproduce or communicate any of the content on this website, including files downloadable from this website, without the permission of the copyright owner.
  • 分享到:
最新新闻
玩伴去世阿市老翁发帖寻伴 获善人帮助飞昆州与悉尼钓鱼
一起钓鱼的老玩伴过世后,一名寡居的老人在Gumtree发了一则寻找一起钓鱼的伙伴的广告,没想... [详细]
我要评论
延展阅读