因布里斯班市府与铁路、电车与巴士工会(RTBU)之间的工资谈判继续僵持,周五,布里斯班的乘客们可以免费乘坐公交车。

据《布里斯班时报》报道,周五的免费乘车是工会为公交司机的新企业谈判协议纠纷而采取的最新行动。

Participating union-member bus drivers would not be accepting fares on Friday.

不过,布里斯班市长奎克(Graham Quirk)表示,只有加入工会的司机才会参与罢工行动,因此乘客们还是做好付钱的准备。“并非所有司机都那样做,因此我们要求乘客做好上车付钱的准备。”

奎克表示,市府此前就说过,免费乘车将产生51.5万元的成本,但这项成本将由纳税人承担,而非市府来承担。“实际上,周五的行动不会给市府带来财政上的痛苦,这个痛苦将由昆州纳税人来感受,因为布里斯班公交车上获得的每一分钱都将流向州政府。”

Lord Mayor Graham Quirk said the move would only hurt ratepayers.

周三,公交车司机在上午10点到下午2点之间罢工,八个工会的成员还在市政厅外集会。

在集会上,RTBU助理秘书布朗(Tom Brown)表示,如果无法与市府达成协议,他不排除进一步罢工的可能性。“最终,薪酬必须得到解决,解决之后才会有企业谈判协议。”

布里斯班市府提出三年为公交司机调薪2.5%,但RTBU希望调薪3.5%。

Unions on strike outside City Hall on Wednesday.

周四,市府和工会还在就协议进行谈判,但奎克表示,他不打算轻易妥协,因为市府提供的是合理的涨幅。“对为布里斯班做出杰出工作的工人来说,这是公平的,但与此同时,这对纳税人和城市来说也得是公平的。我相信,我们在谈判桌上提出的条件达到了平衡。”

他说,1%的涨幅意味着三年相差4,800万元,多出来的这笔钱也得由纳税人来出。“(上调)2.5%的话,多出来的是1.32亿元;(上调)3.5%的话就是1.8亿元。因此,这是一笔很大的资金,相当于居民市政费至少上调1%。我为什么要让步?纳税人为什么要支付更多的钱?”