澳洲一个著名海滩的警示标志上写道,“请游客远离”,当地人对该标语也意见纷纷。

这张手写的标牌指示游客在位于布里斯班北部的Wurtulla海滩游玩时,要“尊重当地人”。

上面列出了游客要遵守的规则,包括:“记住,当地人可优先选择冲浪。”规则的结尾写得很不客气–“如果你不能遵守上面的规则,就别来Wurtulla了。”

六条规则中的另外两项包括:清理狗狗的便便和把垃圾放入垃圾桶。

The sign hung at the Bellbird Court entrance to Wurtulla Beach, warning tourists away if they can't follow a set of rules giving locals preference over the waves

一些人在Facebook上对该标示的评论呈两极,一些人认为,它所强加的规则早就应该实施了,而且是有意义的。而另一些人则认为上面的细则充满敌意,这个海滩所有人都可以使用。

当地的艾米·奥卡罗尔(Amy O’Carroll)认可这些细则,她觉得这些是公平的,其中有一些肯定是可以接受的。

“这是一个真正的当地海滩,在这里没有很多游客,所以当地人只是想保护它。”

Cleaning up after dogs and putting rubbish in the bin are two of the rules laid out on the sign

然而,其他人不同意她的观点,她说,海滩是开放给每个人的,而不仅仅是当地人。

一位网友在Facebook上评论道:“没有人能独自霸占这一海滩,不管是不是当地人。”

另一名评论者想知道如何执行这些规定。

“你必须要有执照才能证明你是本地人吗?”另一个人问道。

Wurtulla Beach (pictured) is one of the most popular surfing  beaches for Sunshine Coast locals

一位读者指出,作者的语法要多做点功课,因为使用了一些不必要的省略符号。

目前还不清楚这张手写的标识牌立了多长时间,但在周三照片发布到Facebook之后,它就被撤下来了。有人猜测这有可能是阳光海岸市府做的,但该机构的一名发言人在接受采访时表示,他们没有参与其中。

去年10月,一头20吨重的鲸鱼被冲上这个海岸还曾引发国际关注。