作为澳大利亚国庆节安保行动的一部分,全澳警方会采取一切措施保证澳大利国庆节庆祝活动安全,而悉尼周边的安全措施将处于历史最高水平。澳大利亚主要城市全部位于红色警戒状态,警方动用了半自动武器、X光机和大型卡车路障等反恐措施,以阻止任何潜在的袭击。

The security measures will be similar to those introduced for Boxing Day shoppers, when trucks and bollards were set up to protect people from any potential attacks

周五澳大利亚各大城市到处都是警察,特警与普通警员和便衣警察一起上街执勤。

与此同时,公共秩序和防暴队的警官也将配备半自动武器,严密的安保与元旦前夜的安排一般无二。

Concerts by The Wiggles in Darling Harbour, a concert on the steps of the Sydney Opera House and fireworks at Circular Quay will keep people entertained into the evening

市区周边的战略位置将放置护柱和警方卡车充当路障,以防止发生车辆袭击事件。

特别是在悉尼Circular Quay的狂欢者会注意到安全措施的明显提高,任何想要进入该地区的包袋和行李都必须通过X光机的扫描。

此外,个人也必须在入口处接受安检扫描,组织者警告说,这可能会导致前往Circular Quay的人延误。

Semi trailers and concrete bollards were used to block streets on Boxing Day.

预计将有六万人到悉尼海滨庆祝国庆,全新州将有50万人参加庆祝活动。

除了警方的安保行动外,随着庆祝活动的进行,数次封路措施也扰乱了悉尼CBD的驾车族。Circular Quay,Barangaroo和Dawes Point周围的道路周五的大部分时间都是封闭的,当局公开呼吁公众不要选择自驾。

面对可能的恐袭威胁,如果有必要,警方将使用“特殊武器”,包括Colt M4自动步枪。

与此同时,墨尔本警方也严阵以待,准备好镇压一切骚乱,他们警告示威者,警方绝不容忍任何流氓行为。

维州警方的安保焦点主要在市区和St Kilda。维州警局副局长克里斯普(Andrew Crisp)表示,人们应该拥有一个快乐的澳大利亚国庆节。

Police will be out in force at Circular Quay on Australia Day.

另一方面,数千人将在全澳各地游行抗议这个“入侵日”,他们认为1月26日标志着欧洲人来到澳大利亚的日子,会冒犯原住民和托雷斯海峡岛民。预计维州议会外的一次游行汇集了5000人。

周五,谭保总理将在堪培拉参加公民入籍仪式,而反对党党魁肖顿将在墨尔本出席选区活动。

The terror threat is at probably, and police will use 'special weapons' if necessary including the Colt M4 automatic rifle

全澳有1.6万多人在1月26日成为澳大利亚公民,普通民众则聚集在公园和后院烧烤。

珀斯预计将有30万人观看烟花表演,但阿德莱德则因为高温的缘故而取消了一系列的庆祝活动。