零售商Kmart的潮流家居产品系列一直以来深受大家喜爱,如今,它推出的这一款产品对那些追求时尚但又渴望物美价廉的人来说,绝对不容错过

这家连锁商场的新系列牛仔裤最近备受顾客追捧,只因为:做工好、时尚、价格亲民。

最令大家为之疯狂的一款牛仔裤是:女子超修身弹力高腰牛仔裤(Women’s Super Skinny Stretch High Rise jeans)。该款最初定价为20元,但在许多门店已降价至1元!

Kmart粉纷纷跑到Kmart Mums Australia的脸书(Facebook)网页分享他们新近购买的“战利品”。

一位名叫埃博妮的女子称,这条牛仔裤就是她的“新宠儿”,20元花得物超所值。

The jeans causing the excitement are the women’s super skinny stretch high rise jeans. These were originally priced at $20 but have been marked down in numerous stores

One woman said her jeans were her 'new favourite', commenting the bargain buy was $20 well spent

她说,“因为它们真的很舒服,材料非常柔软,不厚也不重。”

另一位顾客,多米尼克对这款牛仔裤也是难以掩饰赞美之情,评论称它在合身和剪裁方面绝对是“恰到好处”。
“我喜欢这些,我们已经买入有一段时间了,它们让我感觉超正。”

第三位顾客,杰德说她是以低至2元的价格买下的。

Those who have bought the jeans have commented online about the fit, style and price, with many claiming the jeans are their new favourite buy

Budget-friendly retailer Kmart, much-loved for its collection of on-trend homewares, is proving a hit among those with an eye for a fashionable bargain

还有一些人则表示,他们把各种颜色的全部抢购一空,其中一个名叫凯尔的女子称,她买了整个系列的牛仔裤,即便是要把这些颜色全部收入囊中,还是费了点功夫。
她写道:“我现在的牛仔裤有黑色、白色、粉色和牛仔色,它们是我的最爱。我花了一些时间才找全,但昨天已经有拿到一些。”

Kmart的网站上貌似已经不再销售这款牛仔裤,但在一些门店应该仍然有售。