直言不讳的中国官方媒体《环球时报》再次发表社论抨击澳大利亚,呼吁中国官员“晾一晾澳大利亚”,并且减少数十亿元的澳大利亚商品进口。

在周三深夜发表的一篇社论中,该报建议抹掉价值64.5亿元的澳大利亚进口产品——还专门点名牛肉和葡萄酒是完全可以砍掉的进口——好让“澳大利亚汲取一个教训,也让外部世界看看,主动挑衅中国对自己不是好事”。 

该报称,“现在中国承诺了要大量增加从美国进口,我们可以从进口的澳大利亚产品中割一块肉,补到从美进口中去”,但澳大利亚肉类行业委员会(AMIC)并不相信。

“《环球时报》的断言并不反映市场如何运作。”AMIC会长帕特里克·哈钦森(Patrick Hutchinson)说,“有很多不同的国家将产品投放到中国市场,市场份额相当均匀。所以另一个国家的商品进入不会影响其他国家。”

他说,澳大利亚的市场份额目前约为17%,落后于巴西和乌拉圭,但领先于阿根廷和新西兰。

哈钦森表示,没有一个国家的利润率处于领先地位,而中美贸易协定也不太可能改变这种情况。

他说:“美国进入中国市场影响的不只是我们,对所有向中国提供产品的国家都是一样的。”

“如果觉得美国进来了就能自动取代澳大利亚,却没有想到市面上还有很多其他供应商,这种想法有点不明智。”

中国用经济杠杆警告澳大利亚

本周,澳大利亚外交部长毕晓普和中国外交部长王毅在阿根廷召开的G20外长会议期间举行会面,这篇社论就是在会面后发表的。

这次会晤是在双边关系动荡的时期举行的,北京方面反对澳洲拟议的外国干涉法,而堪培拉也经常批评中国在南海的行为。

哈钦森先生表示,这篇社论是在提醒各国,对其他国家的内政发表评论,可能导致经济“杠杆”被拉下。

“虽然我们一如既往地理解和支持我们的贸易部长和我们的外交部长,但我们也需要认识到,贸易是澳大利亚经济和农业经济的一个非常重要的方面,”他说,“这些东西可能受到影响,并可能影响整个澳大利亚经济。”

“中国的红肉产业提供了很大机遇,我们希望确保我们的政府正在采取一切措施来确保它。”

《环球时报》上周表示,澳大利亚与中国的关系是“西方国家中最糟糕的”,并在二月份将澳大利亚描述为“反华先锋”。