本月澳大利亚人将参加联邦选举的投票,所有符合条件的18岁以上澳大利亚公民都必须参加投票。

SBS普通话节目获得的统计数据显示,Box Hill所在的Chisholm选区是维州华人比例最高的区域。

您会把票投给谁?

SBS普通话节目请您在文章下部留言,就澳洲联邦大选表达自己的观点。

SBS普通话节目提示您,一旦在选举委员会注册成为选民就必须投票,否则将收到罚单。

目前,众议院有150个席位,参议院有76个席位。

联邦选举每三年举行一次,以确定任期三年的众议院议员和参议院六年任期的议员们。传统上,每三年选举会更换参议院的一半议员。

澳大利亚数千个投票站的选民将获得两张选票。绿色选票将选出众议院的当地候选人,白色选票用于从他们自己的州或领地选举参议员。候选人将通过优选投票制选举产生。

在白色参议院选票上,选民可以在线上方标记他们的支持的政党,也可以在线下方列出他们喜欢的候选人。

在选举日不能到投票站的选民可以通过其他方式投票。如果不确定,选民可以向投票中心的官员寻求帮助。

投票站将于选举日上午八时至下午六时开放。澳洲选举委员会AEC预计全国各地的投票站每小时约有100万选民。

投票结束后,选票上的候选人将由候选人提名的投票官员计算选票。

众议院的结果是在选举之夜确定的,而由于投票方法的复杂性,参议院的数量可能需要数周才能完成。

由于联邦重新分配,2019年联邦选举将有151个席位可供争夺。在下议院将需要赢得超过76个席位的政党组成政府。

如果一个投票站距离你的位置超过8公里,或者你在选举日有投票的困难,那么在投票日前几周就会有早期投票中心。

同样,如果你不能早点到达投票中心,你也可以邮寄投票。

填写不正确的选票被视为无效。

如果一个投票站距离你的位置超过8公里,或者你在选举日有投票的困难,那么在投票日前几周就会有早期投票中心。

同样,如果你不能早点到达投票中心,你也可以邮寄投票。

填写不正确的选票被视为无效。

AEC在澳大利亚各地的投票站以28种语言提供投票指示。但是,有语言障碍的选民可以要求由助理陪同。

要了解如何报名参加投票,请访问澳大利亚选举委员会网站www.aec.gov.au或致电13 23 26。

学会十大词汇,和澳洲人侃政治

大选临近,选战日趋白热化,政治词汇也满天飞。

和澳洲人侃政治的时候如何秒变内行?

了解十大流行政治词汇!

狗哨政治(Dog-whistle politics)

狗哨政治指的是有一些政治信息表面上对于普通大众是一种意思,但是对于某些特定群体是不同的意涵。这个词通常被用来抨击某个表面看似合理的政策,但是实际上它的目的是为了吸引更加激进的选民。因为狗的哨子用的是高频声音,人类无法听见,隐含的意思就是编排语言向特定人群进行政治信息传递。在澳洲政治中,这个词往往在谈及移民和难民政策的动机和言辞的时候会用到。

驴票(Donky Vote)

驴票指的是选民按照选票上的排序,丝毫不做改变地就按照1、2、3、4……把票投下去。这样看似不动脑子的原因可能有很多,有可能是厌倦政治,但是又被迫得投票,也可能是特意这样投票表示无声的抗议,当然也不排除是看了某个党派的“如何投票卡”就照抄的可能。驴票不是无效票,因此在一些边缘席位可能还会起到决定性作用。

政治分肥——装猪肉的木桶(Pork-barrelling)

这个词在澳洲政治中非常常见,它指的是政府或者某个候选人在边缘席位或者是和独立候选人进行协调的时候承诺对选区进行更多投资,从而笼络人心。据称这个词的来源是美国,在没有冰箱的时代,大家聚在装腌渍猪肉的大木桶前分猪肉。

普遍民意——酒吧测试(Pub test)

酒吧测试这个词指的是“每个澳洲人”对于当前事务、政客或者政策的普遍民意。如果说某个事情没有通过“酒吧测试”,意思是说人民对这个事情不相信或者不同意。

 

造王者(Kingmaker)

在澳洲大选中,造王者指的是在没有哪个党派会成为多数派政府的时候,一个小党或者某个独立议员扮演关键性角色左右政局从而决定谁会胜出。作为回报,扮演造王者的党派和议员会在未来的议会中更加重要,也有更多权力。

保姆国家(Nanny state)

保姆国家通常用来批评政府的政策和执政思路太过于介入人民的个人自由和选择,就像保姆对小孩的过度呵护。

政纲(Platform)

一个政党针对数个主题的成文原则和政策,通常政纲在竞选期间发表,也被称为宣言。

独立政治家(Independent)

不属于任何政党的独立政治人物或者候选人。

权力平衡(Balance of power)

当一个主要政党需要一些小党或者独立议员支持才能组成政府的时候,那些小党和独立议员手中就握有平衡政局的权力。

政治化妆师(Spin doctor)

这类人通过公关手段总是对一个政治家或者公众人物的言行进行正面解读,可以带领舆论风向。