翻譯自《太陽報》

48小時內,智利球星桑切斯將加盟曼聯,而他超40萬英鎊的周薪也將打破英超的紀錄。而就在這時,英國花邊新聞權威《太陽報》也發布了一條重磅新聞,那就是桑切斯與一名20歲妙齡少女的艷情史。而這一切,都是在背着桑切斯女友梅特的情況下發生的。

故事的女主角叫做寶麗娜(Paulina Sobierajska),是1名20歲的女大學生。接受《太陽報》專訪時,她講述了自己和桑切斯的故事。

她說:“他是在一家酒吧遇到我的。當時他一直看着我,對我笑,我根本不認識他是誰。他的目光就那樣一直在我身上肆意地遊走,好像在尋找着什麼,我感覺這有點兒奇怪。然後過來了一位老鐵,他說他們有個特別的客人,對我很感興趣。我問誰啊,他告訴我是阿森納的桑切斯,可惜我並沒聽過他。”

“他問我如果跟桑切斯包夜要花費多少錢。我開玩笑地說,1萬英鎊吧,然後那位哥們兒記下了我的電話號。”

在那之後,桑切斯開始用WhatsApp給寶麗娜發信息,儘管兩人之間的距離僅僅有幾米遠。桑切斯用慘不忍睹的英語與寶麗娜進行交流,對話如下。

桑切斯:我喜歡你,一會兒見我的朋友,好嗎?

寶麗娜:可以。

桑切斯:好的,小可愛,一會兒見?如果我晚上想跟你一起達到生命的大和諧,需要付多少錢?

寶麗娜:1萬英鎊。

桑切斯:500英鎊我能接受。你可以相信我,不會有事兒的。我們會玩的很開心,我的房子離這兒並不遠。

(隨後,桑切斯把價碼提到了800英鎊包夜)

桑切斯:我真的非常喜歡你,如果可以的話,我現在就想去吻你倔強的嘴,你太美了。

(時間又過了幾分鐘)

桑切斯:我能跟你開車嗎?我們可以親吻,可以***。

寶麗娜:我的西班牙語不是很好。

桑切斯:愛愛就是我們共同的語言不是嗎?我喜歡你,你太美,太性感了。

在離開倫敦梅費爾街的Novikov飯店前,桑切斯給了寶麗娜1000英鎊,並告訴了她自己在肯辛頓(倫敦富人區)的地址。

倫敦最貴的一條街上的Novikov飯店

寶麗娜回憶說:“他說他非常喜歡我,讓我去他住處參加聚會並喝幾杯。這很奇怪,但是我答應赴約。”

“當我到了他家後,他很熱情地歡迎了我,給了我一個愛的抱抱和香檳。為了活躍氣氛,他還給我跳了一段兒脫衣舞,當然了只脫了上身。他的身材太棒了,他本人也很有趣。他一會兒說西班牙語,一會兒說英語,而且長得還挺帥。”

那一天,桑切斯奢華的公寓和擺滿了酩悅(Moet)香檳的酒櫃讓寶麗娜大開眼界。8月25日一早,寶麗娜離開了桑切斯的住所。也正是在那一天起,兩人為期5個月的孽緣正式開始。

在8月25日之後,桑切斯又給寶麗娜發了幾條信息。比如:下次再見。寶貝兒,你怎麼樣?我在利物浦準備明天的比賽。

據報道,桑切斯還發信息說喜歡寶麗娜的金髮和大腿,但是他從沒提過自己的智利女友梅特。一周後,寶麗娜第二次來到了桑切斯的家。這一次,偌大的房間里只有寶麗娜與桑切斯兩個人,正所謂乾柴遇烈火,金槍送美人吶。

桑切斯在倫敦富人區的公寓

寶麗娜說:“這次只有我們兩個了,他親自來電梯口接我,為了不讓鄰居發現,他還遮遮掩掩的。他要出去吃個晚飯,但是我不願意跟他去,因為我喝大了。我在那兒呆了兩個小時,有時候挺難溝通的,因為他的英語不是很好,但是我們做到了。”

“我第一次去他家的時候,他還假裝說自己叫大衛。那時候我已經知道他是足球運動員了,但是我不知道他名氣有多大。他跟我說他對金髮女孩兒情有獨鍾,他告訴我他愛上了我。他不停地叫我美人兒,小可愛兒,與此同時他那不安分的雙手在我全身上下肆意地遊走。他一直在稱讚我的身材,他對待我就像對待妻子一樣,我的心扉開始慢慢向他敞開,我知道我已經開始真正喜歡他了。我們那天喝了他的粉色酩悅香檳,他給我跳了脫衣舞,他那完美的身材真的讓人合不攏嘴和腿。那個時候我想到了醜小鴨變天鵝的故事,他是一名球星,我以為這是一段刻骨銘心戀情的開始。”

第三次寶麗娜去桑切斯家的時候,桑切斯的朋友給他訂了一輛出租車。

寶麗娜說:“當我到了他家的時候,桑切斯直接跑過來把我抱了起來,他說見到我感覺很高興。我們都笑了,他又給我跳了一次脫衣舞。”在那次分開之後,桑切斯的信息仍然沒有停,節選如下。

桑切斯:寶貝兒,4天後我回倫敦,我想見你。

桑切斯:我的計劃是見到你。

桑切斯:寶貝,如果我想見你,還想一起跟你達到生命的大和諧,我還需要付錢嗎?

寶麗娜最後一次去桑切斯家是10月底,但是在那之後桑切斯給他發信息直到聖誕節。

寶麗娜說:“我們在一起時,他從來沒跟我說過其他女人。但是後來我發現,雖然他對我百般獻媚,恩愛有加,但其實他一直有女朋友。當我看到他跟女朋友的親密照時我就知道了,這一切都是假的。他有女朋友,而我只是一個無名無分的炮友。我本以為我倆之間會有結果的,因為看起來他十分喜歡我。”

“他給我發信息時真的非常棒,他一直在描述他有多想念我,我有多美。”

“他喜歡我是金髮,他說我的身體讓他流連忘返。”

“他喜歡我的大腿,雖然我不知道為什麼,因為我的大腿有點兒粗。”

寶麗娜發給太陽報的自拍

“我告訴我的朋友可能這次我們之間會發生點兒什麼。最**的事情就是他一直跟我隱瞞他有女朋友的事實,給我一種我會和他發生一些什麼的假象。”

“他就是個人渣,他就是個混蛋,這讓我很生氣。”

“他以為他很有名就可以玩弄我於鼓掌之間?先付錢給我,然後又開始說喜歡我,這種行為已經很不好了。隨後他又回到他女票身邊,當作什麼都沒發生過。桑切斯對我倆的所作所為都不是真的,一個真正的紳士不會做這種事。我認為他並沒有尊重我和他的女朋友。”

桑切斯女友梅特

桑切斯給寶麗娜發的最後一條信息是在12月14日,他說:“寶貝兒,你最近怎麼樣?你在倫敦嗎?”在那之後,寶麗娜把他拉黑,切斷了聯繫。

實際上,去年7月桑切斯就跟女票梅特在一起了。兩人聖誕節和新年都是在一起度過的。