The ASX was down on Thursday as the market took a cautious approach to geopolitical tensions.

在地缘政治紧张局势加剧的情况下,周四澳股收盘下跌。

澳东时间4月12日下午4:15,截至收盘,标普/澳股200种下挫13.184点或0.23%,收于5815.5点;综合指数下滑14.482点或0.24%,报收5911.3点。

周三,由于美国和俄罗斯在叙利亚问题上的紧张关系升级,欧股下跌,而美联储的鹰派言论也让美股走低。

穆迪经济学家Katrina Ell称,海外市场的情况导致澳股飘红。她说:“中东地区的紧张局势已经爆发,真正影响了全球情绪。现在的焦点已经从美中贸易战争转移到美国和俄罗斯的关系上。”

“目前地缘政治的总体紧张程度很高,所以每个人都在等着看下一步会发生什么。看起来任何消息都将是不利的。”

尽管市场重新关注俄罗斯,但美中贸易紧张局势有所升温,中国商务部表示,在美国单方面提出威胁下,中国不会就贸易争端进行谈判。

How the market performed on Thursday

板块个股方面。四大银行下跌。联邦银行下滑0.75%,至73.09元;西太银行下挫0.62%,至28.95元;澳盛银行下降0.26%,至26.82元;国民银行下沉0.45%,至28.71元。

主要矿商股价上涨,尽管隔夜铁矿石价格下跌2.5%。

必和必拓上涨0.68%,至29.64元;力拓升高0.26%,至76.70元。

能源板块大体上扬,隔夜油价飙升至3年高点。Oil Search跳升1.34%,报收7.59元;Origin Energy上升1.47%,报收8.99元;Woodside Petroleum升高0.13%,收于30.48元;Santos收平,报5.97元。

截至收盘,澳元兑美元略涨至77.50美分。