北京市公安局26日下午在微博通报美国大使馆外爆炸案的说法(图),事后遭到中国网民戏称为“向美国拜年”;还有网民赞叹官方说法足以证明,汉语真是“博大精深”。(取材自微博)

对于26日下午发生的爆炸事故,美国驻北京大使馆发布新闻稿称,是“炸弹客”引爆“炸弹”所致,而非北京公安所称的“爆竹”。(截图自美国驻北京大使馆官网)

北京市公安局昨天下午通报美国大使馆外爆炸案的说法,事后被中国网民戏称为“向美国拜年”;还有网民赞叹官方说法足以证明,汉语真是“博大精深”。

相较美国驻北京大使馆以“炸弹客”、“引爆炸弹”定义本案,北京市公安局通报则称是一男子点燃一疑似“爆竹装置”后,发生“爆燃”。中国外交部事后强调这是“孤立的治安事件”。

美驻北京使馆外爆炸 现场烟雾弥漫 男嫌来自内蒙

对此,多名中国网民在微博戏称燃放爆竹是“向美国拜年”;有人说这是燃放二踢脚(中国知名爆竹)教美国做人;还有人称这是“爆竹声中辞旧岁,欢乐祥和庆新春”,许多人互道“新年快乐”。

一名中国网民批评,明明就是爆炸,还称什么“爆燃”,有些文化就是这样掩盖事实、混淆视听。

有网民戏称这是“贸易战向美国开的第一枪”,只是爆竹实在弱了点。

不少中国网民还赞叹官方说法足以证明,中文、汉语真是“博大精深”。

一名中国网民在“美国驻华大使馆”微博留言说:“炸弹只是大点的爆竹,假疫苗只是无效疫苗,毒奶粉只是掺了三聚氰胺的奶粉,一回事,中国特色!”

美驻北京使馆外发生爆炸 警方带走自焚女子

中央社 北京26日综合外电报导

美国驻中国北京大使馆外今天下午1时过后不久发生爆炸案。中国官方“环球时报”报导,中国警方带走一名朝身上泼洒汽油、疑似试图自焚的女子,目前不清楚是否涉及恐攻。

美国驻北京大使馆新闻处人员证实,大使馆门前发生了爆炸案,但未说明细节。

目击者稍早表示,中国警方在美国使馆外盘查一辆车,社群媒体也看得到显然是爆炸后烟雾弥漫的照片。

另一名目击者说,使馆附近有7到8名员警,馆区旁的道路已经封锁。另有路人指出,爆炸造成人员受伤。

不过,美国使馆区附近的印度与韩国使馆职员表示,不晓得有发生任何不寻常事件,一切运作如常。美国大使馆官员尚未发表评论。

目前不清楚这起事件是否涉及恐攻。美国大使馆常是恐攻目标,过去10年间,全球各地的美国使馆遭遇10多起攻击事件。

美国使馆所受到死伤最惨重的一次攻击发生在1998年8月7日,当时多名盖达干员奉首脑宾拉登指示,同时引爆肯尼亚首都奈洛比以及坦桑尼亚首都三兰港美国大使馆外的汽车炸弹,共造成224人死亡,其中213人死于奈洛比爆炸案。