中国与萨尔瓦多建交,台湾今天宣布与萨尔瓦多断交。蔡英文总统中午发表谈话表示,我们掌握这个讯息,已经有一段时间,「很遗憾的是,中国政府并没有任何退让的意思」,但她强调「越是打压,越要团结;越是打压,越要走出去 」。

蔡总统表示,断交并不是单一事件,这些都是中国一连串文攻武吓的一环,包括军机绕台、要求国际航空公司改名,以及取消台中市东亚青运举办资格,还有最近的85度C事件,中国的打压从来没有改变过,而且无孔不入。

她特别提到,「今天中国的要求以及所作所为,都已经超过台湾各主要政党的底线」,「以中华民国(台湾)之名的外交关系被破坏,就是挑战我们共同的底线!压迫我们的邦交国,以跟中华民国(台湾)断交为建交的前提,就是对我国主权的侵犯。」

蔡总统强调,「中华民国(台湾)是现状,是现阶段最大公约数,也是台湾人民团结的基础」,只有团结,才能向中国发出清楚讯息,让他们不会误判台湾人民的底线,更不会心存侥幸,以为在不同的政党、不同的政治人物之间,可以有挑拨分化的空间。

今年5月24日,我与布吉纳法索断交时,蔡总统也亲自举行记者会,当时包括行政院长赖清德、国安会秘书长李大维、外交部长吴钊燮、陆委会主委陈明通及总统府秘书长陈菊,都一起陪同。今天中午,赖清德、李大维、吴钊燮、陈明通及陈菊都到场,还多了副总统陈建仁也出席记者会。

  • 以下为蔡总统谈话全文:

身为国际社会的一分子,台湾有权利立足世界、走向世界,两千三百万的台湾人民,和其他国家的所有人民一样,有权利享有平等自由,以及独立主权和尊严,这是我们的立场,也是普世的公理。

就在刚才,我们终止了跟萨尔瓦多的邦交。我们掌握这个讯息,已经有一段时间。在这段时间,我们竭尽所能,做了很多外交的努力,也和我们国际盟友一起努力,希望能够避免让萨尔瓦多,成为两岸外交战的战场。很遗憾的是,中国政府并没有任何退让的意思,因此再三施压,企图以萨尔瓦多的断交,来打压台湾人民走向世界的意志。

断交并不是单一事件,这些都是中国一连串文攻武吓的一环,包括军机绕台、要求国际航空公司改名,以及取消台中市东亚青运举办资格,还有最近的85度C事件,中国的打压从来没有改变过,而且无孔不入。

现在的中国,不只是两岸和平的威胁,中国现在在世界各地所做的,无论是干涉各国内部事务,破坏国际市场秩序,已经造成全球局势高度的不稳定。我们要再一次地提醒国际社会,这不只是台湾的事,情势的迫切,已经不容许我们有任何一点姑息!

摆在眼前的事实是,现在的两岸关系,已经不只是两岸之间的问题,也是区域问题的一环。中国对亚洲地区的企图心,尤其是去挑战、甚至于取代传统力量所主导的国际秩序,再加上日趋复杂的贸易冲突,中国正以加深对台湾的压力,凸显它在区域当中的影响力和实力。中国对于台湾主权进逼的力道,已经非往昔可比。

我要告诉大家,今天中国的要求以及所作所为,都已经超过台湾各主要政党的底线。此时此刻,不是我们相互比较两岸政策的时候,而是要团结一致,合力守住主权的共同底线。

以中华民国(台湾)之名的外交关系被破坏,就是挑战我们共同的底线!压迫我们的邦交国,以跟中华民国(台湾)断交为建交的前提,就是对我国主权的侵犯。

中华民国(台湾)是现状,是现阶段最大公约数,也是台湾人民团结的基础。只有团结,才能向中国发出清楚讯息,让他们不会误判台湾人民的底线,更不会心存侥幸,以为在不同的政党、不同的政治人物之间,可以有挑拨分化的空间。

过去两年来,台湾人民向世界证明,台湾人不曾因为威胁,就放弃自由民主,就放弃贡献国际社会的决心。未来,我们仍会诉诸理念相同的国家,共同对抗中国逐渐失控的国际行为。我们也吁请邦交国珍惜和中华民国(台湾)长久的友谊,以及我们对友邦实质发展的贡献。

我要再ㄧ次强调,越是打压,越要团结!越是打压,越要走出去!昨天晚上在机场,我跟大家说,台湾不会因为压力而屈服,我们会更团结、更坚强,让台湾走出去的决心更坚定。面对打压,我们过去不曾低头,现在,我们也因为团结一致,而将克服重重的难关。