大侠远去,江湖黯然。香港一代文豪查良镛(金庸)前日病逝,中港台三地官民纷表哀思。金庸儿子查传倜在微信留言:「看破放下五蕴空,含笑驾鹤倚天飞。」好友李纯恩称,金庸过去个多月都被几条喉管折腾,临走前终于拔掉,可以安详的「熟睡」了。

《明报》创办人、著名武侠小说家查良镛前日离世,享年94岁。其子查传倜在微信上载多张查良镛生前图片,并留言「有容乃大侠客情,无欲则刚论政坛,看破放下五蕴空,含笑驾鹤倚天飞」。他感谢各方好友慰问,对未能实时接听电话及短信感抱歉。

「笑咪咪地离开」

家属一直对金庸的死讯及临终前病况保持缄默,曾任《明报》副刊副总编的作家陶杰指他患了肝癌。与金庸相识数十年、曾在《明报》任职副刊编辑主任的作家李纯恩则说,前晚7时到达医院向金庸作最后道别,「查先生离开嗰阵好安详,个样有啲笑咪咪,冇乜痛苦咁离开,身边嘅屋企人都喺隔篱」。对于金庸的离开,他仍感难过。

李纯恩指,金庸这次入院一个多月,「其实见佢身上插住好多喉管,对于一个老人家嚟讲都几辛苦」。住院期间,李纯恩不时前往医院探望,「有时去到查生会瞓咗觉,但佢醒嘅时候都认到人,听我哋讲嘢都会有反应,除咗眼神交流,都会好大力咁握住我只手,我同佢咩都讲,用上海话倾,会讲下香港啲新闻,又会讲下我旅行嘅见闻」。李纯恩亦在《苹果》撰文引述查太太说,临终两个小时前,金庸笑了一下,呼吸接着停了。

根据明河出版社发表的讣告,因应金庸生前意愿,其丧礼会以私人形式举行,李纯恩解释:「查先生唔想搞到咁大,亦都唔想打搅到咁多人。」香港文化博物馆的金庸馆则会在本月12至30日设置吊唁册,供公众致意。

查大侠远走断肠崖,持续引起中港台三地官民缅怀。在内地,「射雕三部曲」提过逾260次的湖北襄阳巿,民众前晚响应呼吁前往襄阳古城城墙点亮蜡烛,烛火照亮整个襄阳城,为大侠送行。官方媒体新华网、人民网等均铺天盖地报道各界对金庸离世的反应和生平回顾,重点放在金庸本人及其作品体现的家国情怀,「凡是有华人的地方,就有金庸的读者」。国务院台办主任马晓光在例行记者会上盛赞金庸是海峡两岸共同尊敬的伟大作家。