特朗普总统在白宫举行有关医疗付费问题的会议后回答记者提问。(2019年5月9日)
华盛顿 —

川普总统11日再度放话,呼吁中国「聪明的话最好现在就行动」,把双边贸易协定谈完,别想等到2020年他连任总统后再谈,因为届时美方开出的条件「将更糟糕」;川普也呼吁在中国设厂的美商把生产线搬回国内,如此就能避免被课征高额关税。

彭博资讯与美联社报导,川普11日发推文说:「中国觉得在最近谈判中被打得很惨,不如等到下次(美国)在2020年的选举,看看是否运气更好、民主党获胜,这样就能每年继续从美国剥削5000亿元。」

特朗普周六下午连发两条与中国贸易谈判有关的推文。他说,“我认为,中国感到他们在最近这轮谈判中被打得很惨,他们或许想要拖到2020年下次大选,看他们能不能走运,碰上一位民主党人赢,这样他们就能继续每年从美国赚5000亿美元。”

他也写道:「唯一的问题是,我还是会胜选,因为有美国史上的最佳经济与最佳就业数字等撑腰。如果要在我的第二任期谈判,条件只会糟糕得多。他们聪明的话现在就要行动,否则我们很乐意收取大笔关税!」

最新一轮美中贸易谈判无果而终,原定两天的谈判在星期五中午就匆匆结束。在此之前,美国从周五凌0:01开始把对价值2000亿美元中国输美商品的关税从10%上调到25%,同时还启动了对余下3000多亿美元中国商品的加税程序。

导致美中贸易谈判一度陷于破裂边缘的主要原因是美方指责中方背弃了在之前谈判中已经做出的许多承诺,让美方感到谈判的方向出现根本性倒退。但主导中方谈判的中国副总理刘鹤否认中国收回了所作的承诺。他在谈判结束后对中国官方媒体表示,这只是双方谈判中发生的一个“插曲”。

不过刘鹤表示,美中贸易谈判目前在中方所说的“原则问题”上存在分歧,而中方绝不会在原则问题上妥协。他说,双方在取消全部加征关税、贸易采购数字应符合实际以及协议文本的平衡性三个中方核心关切问题上存有分歧。

美方要求,所有中方在谈判中所做的承诺必须要通过修改相关法律法规并在最终协议文本中一一列出加以落实。这一要求令北京难以适从。有分析认为, 在最终协议中公布一个中方所需修改的法律法规清单会让中共领导层颜面扫地。刘鹤强调,“中方需要有一个平等的、有尊严的合作协议。”除此之外,取消全部加征关税也被北京视为是一个关键的“面子问题”。

也有分析指出,美中贸易谈判陷入僵局的原因是北京无法全面接受华盛顿提出的涉及结构性问题的条件,因为如果接受,那等于是改变中国的发展模式。

香港英文的南华早报援引中国社科院的一名教授的话报道说,美方的部分要求,特别是取消产业补贴和国企补贴的部分是瓦解中国的发展模式。这位教授说,这对中国来说等于是自杀,权衡利弊后,中国宁可接受加征25%的关税。

在另一方面,特朗普的推文也具有美国国内政治意义。在2020年美国总统大选日益接近之际,特朗普把自己标榜成唯一一位敢于直面中国挑战的政治人物。在他周六发出这两条推文前,特朗普已经表示过,中国在与美国的贸易谈判中推翻一些承诺就是想耗到他2020年败选,然后与拜登谈一份更为有利的协议。前副总统拜登目前是一大票民主党总统参选人中呼声最高的一位。

 


前美国副总统拜登2019年4月30日在爱荷华州的一个竞选集会上讲话。
纽约时报5月11日的一篇>报道说,特朗普几个月来一直希望能够尽早达成与中国的贸易协议,但现在他的立场发生变化。他现在反而要表现出对中国的强硬,以及准备好随时退出谈判的姿态。因为这么做可能在政治上对他更为有利。